idudkHfhka fmdÿ uyck;dj fjkqfjka o<od m%o¾Ykhla mj;ajkq ,nkafka jir myl muK ld,hla blau hdfuka miqjh' tfy;a Èkm;du o<od ud<ss.djg f.dia oka; Od;=ka jykafia jev isák lr~qj wi,gu f.dia je| mqod .ekSug wjia:dj ,nd § ;sfí' wjika jYfhka o<od m%o¾Ykhla mj;ajd jir yhlg;a jvd jeä ld,hla blau f.dia we;s nj oek .eksug ,efí' ta i|yd u,aj;= - wia.sß uydkdhl ysñhka jykafia iy Èhjvk ks,fï;=ud hk ;sfokdu isàu w;HjYH fõ' thg fya;=j lr~q ;=kla w.=¿ oud wia.sß" u,aj;a; uykdhl iajdóka jykafiag iy Èhjvk ks,fï;=udg h;=re Ndr § we;s neúks'
o<od jykafiaf.a wdrlaIdj i|yd tu mshjr f.k we;s w;r" lr~q y; fjä fkdjÈk ùÿre wdjrKhlskao wdrlaIs;h' j;auka Èhjvk ks,fï;=udf.a ld,h o" t<fUk cQ,s ui m<uqfjksodhska miqj wjika ùug kshñ;h' flfia jqj;a" fuu lr~q yf;a b;sydih ms<sn| úúO woyia iudcfha mj;S' tmuKlao fkdj lr~q y; ;nd we;s wkqms<sfj, .ek ck;dj w;r muKla fkdj NslaIQka jykafia w;ro ksjerÈ wjfndaOhla ke;' oka; Od;=ka jykafia jev isákafka fyauud,d l=ußh fldKafå .id f.k jevu l< lr~qfõo@ nqreu lr~qfõo@ Bg m%:u o<od jykafia .ek lsishï wjfndaOhla ,nd .; hq;=j ;sfí'
uyd mqreIhl=f.a úis ;=kajk ,laIKh
nqÿrcdKka jykafiaf.a o;a idudkH mqreIfhl=f.a o;a jf.a fkdfõ' idudkH mqreIfhl=g msysgkafka o;a ;sia folls' nqÿrcdKka jykafiaf.a o;a .Kk" yev rej w;ska fjkia jk nj fndfyda fofkla oks;s' tfy;a fjkia fjkafka flfiao lshd fkdoks;s'
idudkH mqoa.,hl=f.a o;a ke;skï oka; tl tl yevfhka hqla;hs' th ;jÿrg;a meyeÈ,s lrkafka kï iuyrla o;a f,dl=hs' iuyrla È.hs" fmdähs" fldgg msysgk o;ao ta w;r mj;S' ta jqK;a nqÿrcdKka jykafiaf.a ishÆu o;a tl yd iudkhs'fï ksid ˜iuoka;˜ lshdo Wkajykafiaf.a o;a y÷kajd § ;sfí' iuoka; msysgkafka uyd mqreIhl=f.a uqLhl mu‚' nqÿrcdKka jykafiao uyd mqreIfhls' uyd mqreI ,laIK ;sia folls' fn!oaO fmd;aj, i|yka jk wdldrhg bka úis ;=kajk ,laIKh o;ah'th˜p;a;d,Si oka;˜ ,laIKhg wh;a fõ'
i¾j{hka jykafiaf.a Y%S uqLfhys o;a úiai ne.ska Wvq iy há ykqfhys msysgd we;s o;a ixLHdj y;<syls' fï wdldrfhka iuo;a y;<syla msysgd ;sîu ksid odkh j<ok úg tu wdydr fyd¢ka úflk nj iuyr fmd;aj, i|yka fõ' ta flfia jqj;a" o<od ud<s.dfõ ;ekam;a lr ;sfnkafka nqÿka jykafiaf.a háykqfõ jï oka; Od;=ka jykafiah' Ôjudkj mj;sk tlu oka; Od;=ka jykafiah' o<odj lshdo th y÷kaj;s' o;a fkdlshd ˜o<˜ lshk moh idudkHfhka fhdokafka wef;l=f.a o;a .ek l;d lsÍughs' uydpd¾h fca' î' Èidkdhl uy;d mjik wdldrhg ˜o<˜ lshkafka isxy, mohls' tu moh isxy,hg meñK ;sfnkafka ˜odGd˜ hk md,s moh;a" oxIag%d lshk ixialD; moh;a mokï lr f.khs' o;a wekafoa ;sfnk úfYaI o;a y;rlg odGd ^oxIag%d& hk moh Ndú; flf¾' bka tlla kï jdu Y%S o<odjhs'
ffjoH ksyd,a lreKdr;ak úiska rÑ; uykqjr w;S;h iy j¾;udkh ^C%s'j 1474 - 1998& kue;s lD;sfhys i|yka jk wdldrhg C%s'j 1818 jif¾§ Wvrg le/,a, mej;s wjia:dfõ ùr fudkrú, lemafmáfmd< Èidj oka; Od;=ka jykafia Ndr.;a wjia:dfõ lr~q ;snqfKa flfiao lshd i|yka lr ;sfnkafka fï wdldrfhks' ‘‘fofjks úu,O¾uiQßh rc;=ud úiska msáka we;s úYd, lr~qj mqcd flÍ we;s w;r tys rka wdf,am flÍ we;af;a lS¾;s Y%S rc;=ud úisks' ;jo Y%S ùrmrdC%u kf¾kaodisxy rcq úiska ߧ wdf,ams; l=vd lr~qjla mQcd lrk ,È' Y%S úch rdcisxy kfrd;a;udKka úiska ;j b;d l=vd lr~qjla r;%ka iuÕ ue‚la Tínjd mQcd flÍ we;' Y%S úC%u rdcisxy rcq úiska ;j;a b;d l=vd m%udKfha lr~q folla mQcd lrk ,È' B<Õ ;sî we;af;a oka; l=ure iy fyauud,d l=ußh úiska oka; Od;=ka jykafia jvd ys÷jd /f.k tk ,o lr~qjhs˜ jYfhks' C%s' j' 1818 jif¾ uehs udifha uq,a i;sfha§ yÕ=rkafl; wr;a;k rcuyd úydria:dkfha§ lemafmáfmd< Èidjf.a m%Odk;ajfhka o<od m%o¾Ykhla mj;ajd we;' fï i|yd yÕ=rkafl; äx.srd, we;=¿ úYd, msßila iyNd.S ù isáhy'
fcdaka fåõ ÿgq oka; Od;=ka jykafia
fcdaka fåú úiska rÑ; Account of the Interior of Ceylon kue;s lD;sfhys oka; Od;=ka jykafia ms<sn| weiska ÿgq úia;rhla imhhs' tys fufia i|yka fõ'
‘‘lyg meye uqiq ly meyehlska hq;a fuu oka; Od;=ka jykafia wä fol ;=kla ;rï iómfha isg ;ukag oel .; yels jQ nj;a" oka; Od;=ka jykafia oU rka ;yvqjlska T;d iqrlaIs;j ;sfnk whqre;a" thg msg;ska w.kd uq;= ue‚la" ffjfrdaä" Èhuka;s wdÈh .jid we;s nj;a hkqfjks' Tyqf.a úia;rfhys jeäÿrg;a fufiao i|yka fõ' o¾YŒh yd udyd¾> l=vd lr~qjla ;=< oka; Od;=ka jykafia ;ekam;a lr ;sfí' ta lr~qfjys url; ud‚lH" r;ak ud‚lH yd Èhuka;s w;sYh l,d;aul whqßka Tínjd we;' fuu lr~qj Bg jvd ;rula úYd, iaj¾Kuh lr~qjla ;=< nyd ;sfnkq oel .; yelsh' ta lr~qj irejms;a;, n÷ fohlska wdjrKh lr uia,ska froaolska T;d ;j;a lr~qjl nyd we;' blaì;s ;=kajeks lr~qjlo ;ekam;a lr we;af;a by;ska mejiQ whqßkau h' i;rjeks lr~qjla ;=<o oka; Od;=ka jykafia ;ekam;a flf¾' th Wiska wä tlyudrla muK fõ' fuu lr~qj ffp;Hhl yevh orhs' oka; Od;=j /q¢ lr~qj yereK úg ;j;a lr~q ;=kla ;=< nyd we;' túg ishÆ lr~q m%udKh i;ls' ta ishÆ lr~q yevfhka od.enl iajrEmh .kakd fia ks¾udKh lr we;' ndysr lr~qj ;kd mQcd lrk ,oafoa úu,O¾uiQßh rc;=ud úisks'˜ j¾;udkfhao ta whqßkau oka; Od;=ka jykafia lr~q i;l ;ekam;a lr ;sfío@ fï ms<sn| iudcfha úúO woyia mj;S' nqreu iy bkaÈhka rch úiska o o<od jykafia fjkqfjka lr~q lsysmhla mQcd flÍ we;s nj i|yka fõ'
m<uq lr~qj fojk úu,O¾uiQßh rc;=udf.ks
fyauud,d l=udßldjf.a flia l<U wiafia l=vd lr~qjl nyd wdrlaId iys;j iÕjd f.k meñ‚ oka; Od;=ka jykafia wo jk úg uykqjr fixlv.,mqr Y%S o<od ud<ss.fha we;=¿ ud<s.dj ke;fyd;a .|ls<sh kï fldgfia ;ekam;a lr ;sfí'
oka; Od;=ka jykafia we;=<;a lr~q fjä fkdjÈk jc%uh wdjrKhlska wdrlaId lr ;sfí' fuu ùÿre wdjrKh mQcd lr ;sfnkafka cmdkfha fyaað mkaif,a mQcH ßïfmda ksjd kdhl f;reka jykafiah' o<od jykafia uykqjrg jvïujd f.k weú;a o<od ud<s.dfõ ;ekam;a lsÍfï f.!rjh ysñ jkafka m<uqjk úu,O¾uiQßh rc;=udgh'
o<od ud,s.dfõ Wvud,fha u,a wdikhg hdnoj msysá msß;a uKavmhg bÈßfhka .kaO l=áh msysgd ;sfí' fjä fkdjÈk ùÿre wdjrKh ;=< uy lr~qj fyj;a m<uq lr~qj ;nd we;s w;r th rkska wdf,am lr we;' wä my yudrl muK Wilska hqla;h' ߧ úismka oyilska ^25"000& ksujd rka wdf,am lr kj r;akhka Tínjd r;ak ffp;Hhla wdldrfhka ksujd we;' fuu lr~qj mQcd lr ;sfnkafka fojk úu,O¾uiQßh rc;=ud ^C%s'j' 1687 - 1707& nj uyd jxYh i|yka lrhs' fuys jákd ñ‚ uq;=j,ska hq;a iaj¾KdNrK m,|jd we;' fuu lr~qj iEfyk nrlska hqla; jk neúka bj;a lsÍu i|yd wju jYfhka ñksiqka fofofkl=f.a iyhj;a ,nd .; hq;=j ;sfí' tys fomi fmryr lr~qj yd nqreu lr~qj ;ekam;a lr ;sfnk w;r tajdfhyso jákd iaj¾KdNrK m,|jd ;sfnkq oel .; yel' o<od jykafia ;ekam;a l< lr~qj iaj¾Kuh ñá isxydikhla u; ;sfí' fmryf¾ f.k hkq ,nk lr~qjlao ùÿre wdjrKh ;=< ;ekam;a lr we;' th rkska ksujd we;s w;r" ffjfrdaä iy fjk;a ue‚la j¾.j,ska irid ;sfí' ;laIs,dfõ O¾urdð; ia;+mfhka fidhd.;a Od;=ka jykafia,d iuÕ bka§h wdKavqj úiska mß;Hd. lrk ,o lr~qjlao fuys we;s nj i|ykah'
fmryr lr~qj hkafkka woyia lrkafka uykqjr jd¾Islj mj;ajk wei< fmryf¾ we;d msg jvïuk fmryr lr~qjhs' fuu fmryr lr~qj fmdfidka mif<diajl fmdahod o we;d msg jvïjhs' ta lr~qj <Õ f;ajd uqrh u,aj;= uyd úydrfhka wia.sß uyd úydrhg udrejk wjia:dfõ§h' jirlg jrla tu pdß;%h isÿfõ' fmryr lr~q ;=kla olakg ,efí' bka tlla C%s'j 1753 jif¾§ lS¾;s Y%S rdcisxy rc;=ud úiska o" wfkla lr~q fol ;dhs,ka; rcfhka o mß;Hd. lrkq,en ;sfí' fuhska tla lr~qjla o<od ud,s.d fl!;=ld.drfhys;a" wfkla lr~q fol .kaO l=áfhys;a ;ekam;a lr we;' j¾;udkfha uykqjr o<od fmryef¾ we;d msg jvïukq ,nkafka ;dhs,ka; rch úiska mQcd lrk ,o fmryr lr~qfjysh'
uy lr~qj bÈßmi rkska ksu lrk ,o u,a wdikhls' fuysÈ mQcd lsÍug .kq ,nkafka iqÿ meye;s msÉp u,a muKla ùu úfYaI;ajhls'
nqreu rfgka fojeks lr~qj
by; i|yka lrk ,o m<uqfjks lr~qj bj;a fkdlr fojeks lr~qj oel .; fkdyelsh' m<uq lr~qj bj;a lsÍug kï tys fmaid j<Æ <Õska .e,úh hq;= fõ' ta wdldrfhka m<uqjeks lr~qj bj;a lsÍfuka wk;=rej fofjks lr~qj olakg ,efí' fuu lr~qj mQcd lr ;sfnkafka nqreu rfgks' lr~qj jgd jákd fl!;=l jia;+ka rdYshla ;ekam;a lr ;sfí'
rkam;a iuQyhla we;s w;r tajdfhys Oïuplalmj;ajk iQ;%h" md;sfudalaLH jeks jákd O¾u mdG rdYshls' flfia jqj;a fuu nqreu lr~qj oeka msg;g f.k jïmiska ;ekam;a lr ;sfí' ta wfkla lr~q újD; lsÍfï myiqj i|ydhs' fï wkqj uy lr~qjg wu;rj oeka ;sfnkafka lr~q yhla muKla hehs ie,flhs'
f;jeks lrvqfõ h;=r Èhjvk ks,fï i;=hs
fï wkqj oka; Od;=ka jykafiaf.a lr~q yhl ;ekam;a lr ;snqKo" Wkajykafiaf.a wdrlaIdj i|yd lr~q ;=kla h;=re fhdod wdrlaId lr ;sfí' bka m<uq h;=r fuu f;jeks lr~qj újD; lsÍu i|ydh' ^oeka fofjks lr~qj& tu h;=frys Ndrldr;ajh ysñj mj;skafka Èhjvk ks,fï i;=jh' lr~qj oU r;a;rkaj,ska ksu lr ;sfí' fuu lr~qj mqcd lr ;sfnkafka ljqrekao lshd fidhd .ekSug yelshdjla ke;'
u,aj;= wia.sß uy kd ysñhka i;= y;r my lr~q
Èhjvk ks,fï;=ud ;=kafjks lr~qj újD; lsÍfuka miq y;rjeks lr~qj olakg ,efí' fuu lr~qj ksu lr ;sfnkafka r;%kaj,sks' tys b;d jákd ue‚la .,a Tínjd we;' fuu lr~qj újD; lsÍu i|ydo h;=rla we;' ta fofjks h;=rh' tu h;=r Ndrj isákafka u,aj;= uyd úydrfha uydkdhl iajdókaøhka jykafiah' Wkajykafia y;rfjks lr~qj újD; l< úg miafjks lr~qj olakg ,efí' y;rfjks lr~qj mQcd lr ;sfnkafka ljqrekao hkak fidhd .; fkdyel'
tfy;a miafjks lr~qj ms<sn| úia;r fidhd .; yelsh' miafjks lr~qj mQcd lr ;sfnkafka weyef<afmd< uy wÈldrï;=udh' wähla muK Wi fuu lr~qfõ jc%" bkaølS," f,days;dxl" url;" ffjOq¾h" mqIamrd. jeks b;du;a jákd ue‚la .,a Tínjd we;' lr~qfjys mdou jfÜg wl=re fldgd ;sfí' thska lshfjkafka Y%S nqoaO j¾Ifhka fooyia ;=kaish iegg meñ‚ jDIN ixj;airfhys kslsks ui mqr mxpu ;sÓh ,;a rú Èk jYfhks' tkï 1816 wf.daia;= ui 25 Èk odh' t;=udf.a ku i|ykaj mj;skafka weyef<afmd< úf–iqkaor úC%uisxy pkaodfialr wurfldaka jYfhks' weyef<afmd< wÈldrï;=ud úiska mQcd lr we;s ksid ‘‘weyef<afmd< lr~qj˜ hk kñkao" miqj th wia.sßuyd kdhl ysñhka Ndrfha mj;sk neúka ˜wia.sß lr~qj˜ lshd;a y÷kaj;s'
yhjeks lr~qj
wia.sß uykdhl ysñhka jykafia ;u ^f;jeks& h;=r Ndú; lr weyef<afmd< lr~qj bj;a lsÍfï§ olakg ,efnkafka yhjeks lr~qjhs' fuu lr~qj wi,skau fyauud,d l=ußh iy oka; l=udrhd úiska o<od jykafia jvïudf.k tkq,en lr~qj olakg ,efí'
fuu lr~qj me;a;lska ;nd ;sfnkafka wfkla lr~qj jeiSfï§ ndOd fkdjk wdldrhghs' yhfjks lr~qj Wiaid me;a;lska ;eîfï§ y;ajeks lr~qj olakg ,efnkq we;' yhfjks lr~qj ms<sn| óg jvd jeä úia;rhla fidhd .; fkdyel'
y;ajeks lr~qj
y;ajeks lr~qj wÕ,a y;rla muK Wih' o<od jykafia jev isákafka fuysh' fuh C%s'j' 1896 jif¾§ nqreu rfÜ NslaIQka jykafia kula jk rdc.=re jðrdrdñl ysñhka úiska mQcd flÍ we;s nj fouqjdjk m[a[dkkao ysñhka úiska rpkd lrk ,o Wiia fm< fn!oaO YsIagdpdrh kue;s fmdf;ys i|yka fõ' tys jeäÿrg;a fufia oelafõ'
‘‘j¾I 1889 nqreufha fukavQka rcqf.a w.fufyish jQ jðrlalkaO foaúh NslaIQka jykafia y;<sia yh kula yd ish fofkl=f.ka hq;a .sys msßila iuÕ o<od jykafia jkaokdudk lsÍu i|yd ,xldjg meñK we;s w;r" miqj fuu msßi w;r isá rdc.=re jðrdrdñl ysñhka kej; nqreuhg jevu fldg wdOdr tl;= lr tla ,laI úisyhoyila úhoï fldg rkska lr~qjla ;kd C%s'j' 1896 j¾Ifha§ kej; ,xldjg meñK o<od ud<s.djg th mQcd l<y' wo o<od jykafia jev isákafka tu lr~qj ;=<h'˜ hkqfjks' uydpd¾h f–' î' Èidkdhl uy;d úiska rpkd lrk,o ‘‘rgl uysu - 2 isß o<od ud,s.dj’’ lD;sfhyso i|ykaj we;af;a y;afjks lr~qj nqreufhka mQcd lr we;s njls' fuu lr~qj fmaid j<Æ <Õska .e,úh yels jk wdldrfhka idod we;s nj;a i|yka fõ' tfy;a by; i|yka l< mßÈ fyauud,d oka; l=ure jvïujd f.k meñ‚ lr~qfõ ;ekam;a lr we;s nj mjik msßilao isá;s' we;af;kau o<od jykafia ;ekam;a lr ;sfnkafka l=uk lr~qfõo@ fï ms<sn|j u,aj;= úydrfha ldrl ix> iNsl foysfo‚fha Y%S isoaOd¾: r;kidr kdhl iajdóka jykafiaf.ka úuiqfjñ' r;kidr iajdókajykafiao ld,hla o<od f;ajdj isÿ l< is,aj;a NslaIQka jykafia kuls' Wkajykafia jodrkafka ;ju;a oka; Od;=ka jykafia jev isákafka fyauud,d l=ußh fldKavfha .id iÕjd f.k meñ‚ lr~qfjys njh'
‘‘;;d.;iai Oïu úkfhda újfgda úfrdap;s’’ ;;d.;hka jykafiaf.a O¾uh nenf<kafka újD; jQ ;rug nj tys woyihs' nqÿrcdKka jykafia iuld,Sk jYfhka we.hSulg ,la jQfha Wkajykafia ;=< mej;s ksoyia Ñka;kh ksidh' tn÷ ,laIK fjk;a Ydia;Dka flfrka úoHudk fkdfõ' ‘‘ùuxil iQ;%fhys˜ i|yka jk mßÈ nqÿrcdKka jykafia iïud iïnqoaO jQ mu‚ka" O¾uh iajdlald; jQ mu‚ka hula ms<s.; hq;= ke;' ;uka ms<s.kakd jQ ´kEu lreKla is;d" úuid n,d ms<s.; hq;= nj bka lshefõ'
rclu;a o<od jykafia w;r mej;s iïnkaOh
Y%S ,xldj rdcOdkshla njg m;a jQfha úch rcqf.a meñŒu;a iuÕh' ñys÷ uy ry;ka jykafiaf.a jevuùu;a iuÕ fn!oaO rdcHhla njg m;a úh' miqj rclu ,nd .ekSug tla iqÿiqlula jQfha o<od jykafiaf.a whs;sh ,nd .ekSuhs' tys§ Tyq Od¾ñl rfcl= jYfhka ck;dj ms<s.ks;s'
oirdc O¾ufhka rg md,kh lrñka o<|d jykafia ;u Ndrfha ;nd .ekSfuka l,g fõ,djg jeis ,eîu;a ta fya;=fjka f.dú;eka lghq;= ire idr ùu;a isÿfõ' ksis ld,fha§ jeis fkd,enqKfyd;a kshÕh we;s ù fl;aj;= md¿jg hhs' tmuKla fkdj i;d isjqmdjka mjd ueÍ hkq we;' oirdc O¾ufhka md,kh lrk rcflfkl=g mjd tjka iajNdúl úm;aj,ska rgjeishka fírd .ekSug yelshdjla mj;skafka keye' tjka wjia:dj, foú foaj;djka i;=gq lr jeis ,nd .ekSug yels o<|d jykafia i;=j we;s rcflkl= m;a lr .; hq;=hs hk úYajdihla fn!oaO ck;dj w;r mej;=‚'
tjka úYajdihla mej;Sug fya;= jQfha úid,d uy kqjrg meñ‚ ÿ¾NslaIfha§ fndfyda fofkla ñh .sh w;r f,v frda. jHdma; úh' nqÿka jykafiaf.a jevuùu;a iuÕu uyd j¾Idjla weoye,S u<l|ka wdÈh .id f.k f.dia uq¿ ckmohu msßisÿ ù kej;;a iuDoaêu;a Ôú;hla .; lsÍug ck;djg yels úh' nqÿka jykafiag jeis jiaikag mq¿jka kï o<od jykafiag;a jeis jiaikag mq¿jka lshk úYajdih ck;dj w;r me;sÍ .sfha ta wdldrfhkqhs' o<od jykafia w;am;a lr.kafka ljqrekao Tyq rcq jYfhka ms<s.;af;a tu ksidh' fujka lreKq ksid rcl=g o<od jykafia ;rï jákd W;=ï jia;=jla ;snqfKa ke;' miqj o<od jykafia rdcH ,dxPqkh njg m;a úh' j;auka rdcH kdhlhka mjd ;u m;aùu ,en .ekSfuka miq m<uqfjkau o<od jykafia neye oelSug hkafka ta ksihs' tmuKlao fkdfõ iuyr rdcH kdhlhka m%:u j;djg ck;dj wu;kak f;dard .kafkao o<od jykafiaf.a fijfKys msysá m;a;sßmamqfõ isgh'
Wmfoia - uykqjr f,aje,a, .x.drdu úydrjdiS Ydia;%fõ§ uvdgq.u fidar; ysñ'
ia;+;sh - u,aj;= úydrfha ldrl ix> iNsl foysfo‚fha Y%S isoaOd¾: r;kidr kdhl udysñmdKka jykafia" wia.sßuyd úydrfha ksfhdacH f,aLldêldÍ mßfjkdêm;s Ydia;%m;s mKaä; kdrïmkdfõ wdkkao udysñmdKka jykafia" uykqjr f,aje,a, .x.drdu úydrjdiS Ydia;%fõ§ uvdgq.u fidar; iajdókajykafiag" Y%S o<od ud<s.dfõ foaYSh fn!oaO lghq;= ld¾hdxYfha f,alï fla' ó.yl=Uqr" lsß,a,j," bUq,af.dv" lkaolemq ykaÈfha m<uqfjks mgquf.a mÈxÑ ufyakaod fuIdka nKavdr jvqf.dvmsáh hk uy;ajrekag iy Y%S o<od ud<s.dfõ udOH tallhg'
uQ,dY%h:,xldoSm
